Baby Sakura (Naruto Fanfic)

by: malom_shlasters | Complete Story | Last updated Apr 23, 2011


Chapter 11
Sakura's Return


Chapter Description: 2 years later, mysteriously, Sakura has regained her teenage mind. What will happen now with Naruto and her?!


[size=4][B]CAPÍTULO 11 - EL REGRESO DE SAKURA[/B][/size]

La cabeza le dolía. Sakura se sobaba el chichón de su cabeza con los ojos cerrados, y en cuanto los abrió, se sorprendió observar las manos de Naruto acercándose hacia ella. La vista era irreal: sus manos lucían enormes, y la altura a la que se encontraba era imposible... Y más aún ¡estaba arrodillado!

[B]Sakura:[/B] [batallando] Naru... ¡Naruto! ¿Q... Qué haces? ¡Suéltame!

Para su sorpresa y a pesar de su forcejeo, pudo darse cuenta de las verdaderas dimensiones de Naruto cuando éste la levantó entre sus manos sin esfuerzo... ¡Los piecitos de Sakura apenas y alcanzaban la cintura del ninja cuando éste la tenía abrazada a la altura de su hombro!

[B]Naruto:[/B] [nervioso] ¡Sakura-chan! Sakura... Trata de calmarte... Te ha dolido mucho el golpe, ¿verdad?

El tono en que su compañero de equipo le hablaba era desconocido para ella... Condescendiente... Sakura se sonrojó, al tiempo que se sentía irritada por la dulzura con que Naruto la trataba. ¡¿Qué rayos estaba pasando, y cómo se había hecho Naruto tan grande?!

[B]Sakura:[/B] [agita sus piernas pateándolo en el estómago] ¡¡Basta ya, Naruto!! ¡¡Bájame de aquí!! ¡¡No sé dónde conseguiste ese jutsu de gigantismo, pero es suficiente!!

Naruto soporta sus suaves pies impactando sus zonas blandas, y permanece tieso sosteniéndola, mientras trata de acallar su nerviosismo...

[B]Naruto:[/B] [piensa] ¡No! ¡Estoy no puede estar pasando...! Después de dos años, ¿de verdad Sakura ha...?

Luego de diez segundos de pelea, es la misma Sakura quien comienza a percatarse de la situación... No es sólo el tamaño de Naruto... Sino su propia complexión, incluso los rasgos de su cara... ¿Cuándo se volvió Naruto tan mayor...? Los dos se miran fijamente a los ojos por un par de segundos...

[B]Sakura:[/B] [deja de patear por un momento] ¿Na... Naduto...? Naduto...

Sakura siente entonces cómo algo extraño sucede con su cuerpo. De inmediato se cubre la boca con sus manos.

[B]Sakura:[/B] [piensa, nerviosa] No... ¡¿Qué pasa?! Mi lengua... ¿Por qué? Y mi voz... Es tan aguda...

[B]Naruto:[/B] [nervioso] Oh, Sakura-Chan...

En lo que sigue pensando, Sakura mira sus propias manos... Primero a una, después a la otra. Por un lado y por el otro.

[B]Sakura:[/B] [piensa] ¿Qué...? ¿Qué es esto? Mis manos se ven pequeñas y... [súbitamente aterrada] ¡Se ven como de bebé!

Naruto nota el cambio en su expresión, cómo el cuerpo de Sakura se tensa y un par de gotas de sudor frío que corren por su frente.

[B]Naruto:[/B] [le sostiene una mano] Sakura-Chan... ¡Puedo explicarlo!

Bebé Sakura comienza a hiperventilarse, y de repente se pone roja y profiere en gritos:

[B]Sakura:[/B] ¡¿Cómo ’plical?! ¡¡Esto Imposible!! ¡¡Tú muy g’ande y yo bebé ahora!!

Y dicho lo propio, se aventó a golpes con los puños sobre el pecho de Naruto, mientras lloraba y gritaba a alto volumen.

[B]Naruto:[/B] [tratando de contenerla] ¡Sakura! ¡Sakura, cálmate, por favor! [voltea hacia ambos lados] ¡La gente nos va a escuchar!

Pero Sakura está tan histérica que no para de llorar y golpearlo en busca de una respuesta.

[B]Sakura:[/B] [gritando] ¡No posible! ¡No posible! ¡¡Yo g’ande!! ¡¡Yo no bebé!!

Naruto resiste uno y otro golpe de Sakura, aunque su tono termina de impacientarlo, y para colmo uno de los puñitos de Sakura lo alcanza en pleno rostro. De repente, Naruto la sujeta de las dos muñecas, y la mira fijamente a los ojos. Sakura se queda pasmada.

[B]Naruto:[/B] [conteniendo su enojo] Sakura... Cálmate, por favor. Si quieres una explicación, te la daré... Usaste un jutsu prohibido de Tsunade... Y eso te convirtió en bebé.

Sakura abre los ojos grandes, mirándolo con inocencia, mientras sus ojos comienzan a desbordar lágrimas...

[B]Sakura:[/B] [con la voz quebrándosele] E’tonces yo... Fue mi culpa que...

De repente, Naruto ha quedado enternecido por el impacto de la noticia sobre Sakura. Rápidamente intenta componerse, pero está más nervioso que ella... Intenta pronto poner una mirada de compasión, de disculparse...

[B]Naruto:[/B] [desesperado] No.. ¡No, Sakura-Chan! Esto... Esto ha sido un accidente, no te preocupes, yo te voy a... [se interrumpe dándose cuenta de lo que ha dicho] Todo va a estar bien... [Se pone a tararear sin darse cuenta, mientras mece a Sakura en brazos] La la la la la...

Irritada por su repentina nana, Sakura vuelve a enojarse, y le comienza a estirar la piel de la cara.

[B]Naruto:[/B] [tratando de mantener el balance] Ahh... ¡¡Sakura-chan!! ¡Me lastimas!

[B]Sakura:[/B] [voluntariosa] ¡¿Oye, y a ti quién da dedecho de cargarme?! ¡Bájame ahora, Naruto...! ¡Y no te vuelvas a llamarme Sakuda-Chan, soy Sakuda para ti!

[B]Naruto:[/B] [aguantando un jalón de pelo de Sakura] ¡¡Ay-ay-ay!! ¡¡Está bien, está bien...!! [la baja al suelo]

Sakura se puso de pie sobre el suelo de cemento, le dio la espalda a Naruto, alisó la pequeña falda rosada que llevaba puesta, y se acomodó el cabello.

Naruto se quedó observando su extraño comportamiento, enteramente diferente al de la bebé Sakura al que estaba acostumbrado.

[B]Naruto:[/B] Sakura… Y… ¿ahora?

[B]Sakura:[/B] …

[B]Naruto:[/B] ¿Quieres… Volver a casa y pensarlo mejor?

Sakura se voltea e hinchando los cachetes en una cara de puchero, lo reta:

[B]Sakura:[/B] Sigo siendo yo, Naruto. Haré lo que desee.

Sin mediar una palabra más, cerrando los ojos y con una pose de altivez, Sakura se dio la vuelta y comenzó a caminar de vuelta a casa de Naruto. El ninja rubio simplemente la siguió… Por lento que caminara.

[B]MEDIA HORA DESPUÉS[/B]

Sakura se trepa con dificultad sobre la cama, y mira a Naruto con ojos de “mírame-y-no-me-tientes”.

[B]Sakura:[/B] [exigente] ¿Cuándo pod’é ve’ de nuevo a Kakashi-sensei?

Naruto da un respingo, no había pensando en lo que ocurriría al respecto.

[B]Naruto:[/B] [cruzando los brazos y cerrando los ojos con nerviosismo] E.,.. Esto, Kakashi-Sensei… [se lleva el índice al mentón] Está, como siempre, en una misión.

Sakura entrecierra los ojos…

[B]Sakura:[/B] Entonces… ¿Por qué no estás tú con él? ¡Ah! ¡El equipo, claro, lo olvidaba! ¡Apuesto a que ya no se aco’daban de mí! ¿Quién es su tercer miembro ahoda, eh?

Naruto se sienta en la cama opuesta, y baja los ojos. No esperaba que su conducta de este tiempo fuera, de hecho, a hacer enojar a Sakura…

[A PARTIR DE ESTE MOMENTO VOY A DEJAR POR OBVIADA LA PRONUNCIACIÓN “BEBÉ” DE SAKURA, PARA QUE SEA MÁS FÁCIL DE LEER. PERO SE SUPONE QUE SÍ SIGUE HABLANDO ASÍ]

[B]Sakura:[/B] ¿Y ahora qué? ¿No piensas decirme…? ¡Oh, claro, es una chica! ¡Harías lo que fuera por una.

[B]Naruto:[/B] [interrumpiendo] ¡Yo ya no soy un ninja, Sakura!

Sakura queda perpleja por unos segundos.

[B]Sakura:[/B] ¡¿T-tú…?!

No tiene palabras para continuar… Sakura sabe que el sueño de Naruto era convertirse en Hokage… Siendo

[B]Sakura:[/B] [de repente, comprensiva] Pero… Siempre decías que querías ser el nuevo Hokage. Naruto, ¿Por qué?

Naruto aprieta los párpados, intentando no llorar, y apuña las manos, tenso.

[B]Naruto:[/B] Sakura, yo… Yo he dejado de ser un ninja estos dos años… Sólo por cuidarte.

Un nudo se forma en la garganta de Sakura. Tiene una idea exacta de cuáles pueden ser los sentimientos de Naruto, al no haber logrado ser un ninja… Pero, ¿Naruto cuidándola a ella? Es algo que aún no puede abarcar…

[B]Sakura:[/B] ¿Entonces… Kakashi-Sensei…?

[B]Naruto:[/B] Él… [respirando profundamente] Ha estado ocupado cumpliendo misiones… Por el bien de la aldea, claro. A veces él viene, pero otras veces…

[B]Sakura:[/B] [piensa] Naruto cuidando de mí él solo…

Sencillamente nunca lo hubiera pensado… ¿Por qué se le dio esa misión? ¿Qué pasó con los padres de Sakura? ¿Y por qué no Tsunade…? ¿El torpe y descuidado Naruto, cuidando de una bebé Él solo? Sonaba a una locura, sin embargo, por la mirada que tenía ahora Naruto, Sakura no podía dudar de sus palabras… De repente, un sudor frío inundó la frente y las axilas de la niña Sakura.

[B]Sakura:[/B] ¡!

[B]Naruto:[/B] [notando su expresión de desasosiego] No tienes por qué…

Como un resorte, Sakura se levanta de la cama, e intenta bajar apresuradamente.

[B]Naruto:[/B] ¡¿Sa---Sakura, a dónde vas?!

Sakura se para junto a él y le ase de la mano instintivamente, mientras con la otra

[B]Sakura:[/B] [sonrojada y sudando] Eh, Naruto… ¡¿Dónde está tu baño?!

Naruto de repente despierta, y su mueca es después de pánico.

[B]Naruto:[/B] ¡¿QQQ---Quieres ir?! Digo, ¡¿Tienes qué ir al baño?!

[B]Sakura:[/B] [haciendo cara de puchero] ¡Llévame, Naruto! ¿No entiendes que es una emergencia?

Naruto la toma de la mano y le abre la puerta del baño. Sakura corre hacia el inodoro alzándose el vestido; y cuando llega, voltea hacia atrás.

[B]Sakura:[/B] [Furiosa y desesperada] ¡¡¿QUÉ VES?!! ¡¡CIERRA LA PUERTA, PEDAZO DE…!!

[B]Naruto:[/B] [apenado] Sakura, es que no entiendes que…

Sakura de repente ve demasiada la urgencia y se levanta el vestido, mientras voltea hacia atrás.

[B]Sakura:[/B] ¡¡Sal de aquí, tonto, me voy a…!! [Voltea a verse] ¡¡¿Q… QUÉ ES ESTO?!!

[B]Naruto:[/B] [algo asustado] E-eh… Sakura, esto, es porque como puedes pensar…

[B]Sakura:[/B] [sonrojándose de todo el cuerpo] ¡¿POR QUÉ LLEVO PUESTO UN PAÑAL?!

[B]Naruto:[/B] [se apresura a explicar] Es que, Sakura, hasta esta mañana todavía eras una…

Sakura comienza a manipular el pañal con sus torpes y pequeñas manos, sintiendo el líquido venir, pero la tela y las cintas se le resbalan.

[B]Sakura:[/B] [histérica] ¡¡GYAAA!! ¡No puedo quitarme esta…! ¡Me voy a…!

Naruto da un paso dentro del baño, tan desesperado como ella.

[B]Naruto:[/B] ¡Déjame ayu…!

Inner Baby Sakura se voltea, gritando como un dinosaurio gigante.

[B]Sakura:[/B] ¡¡TÚ QUÉDATE DONDE ESTÁS…!! ¡¡Diablos!! ¡¡Diablos!!

[B]Naruto:[/B] Sakura…

Sakura se apresura lo más que puede.

[B]Sakura:[/B] ¡Lo logré!

El silencio tenso se corta, con un ruido de goteo, que comienza a salpicar hasta el suelo…

Naruto y [B]Sakura:[/B] [piensan] Esto no puede estar pasando…

Sakura traga saliva, sintiendo un frío en el estómago conforme su vejiga se vacía sobre todo el piso…

[B]Naruto:[/B] [en voz baja] ¿Has… Terminado?

Sakura traga mocos por la nariz, incapaz de decir nada. Naruto se vuelve a acercar, recuperando la respiración.

[B]Naruto:[/B] Bueno, la mayor parte ha caído en el pañal, podemos nada más…

Sakura vuelve a voltear, con lágrimas en los ojos.

[B]Sakura:[/B] [gritando] ¡¡LARGO DE AQUÍ!! ¡¡YO ME LAS ARREGLARÉ SOLA!!

Naruto por fin cierra la puerta.

10 minutos después, Sakura sale del baño, descalza y con los pies mojados, cubriéndose la entrepierna con su vestido.

[B]Naruto:[/B] Yo… Yo trapearé, no te preocupes.

Sakura calla, sonrojada, cerrando los ojos con indignación, y se dirige hacia el cuarto.

Cuando Naruto termina de trapear y regresa a la recámara, se encuentra a Sakura agachada, hurgando entre los cajones

[B]Naruto:[/B] ¿Qué haces, Sakura?

[B]Sakura:[/B] [voltea un poco, y jala la parte de atrás de su falda para cubrir más] ¡Pervertido, no mires!

[B]Naruto:[/B] ¿?

[B]Sakura:[/B] Demonios, Naruto… ¿No tienes unas braguitas de niña por aquí?

[B]Naruto:[/B] [con cautela] Eh… Este, Sakura… Están en el cajón de arriba, pero…

[B]Sakura:[/B] [se da la vuelta, resuelta aunque aún sonrojada] ¿Qué? ¿Te gustaría que anduviera por allí sin ropa interior, cochino?

Naruto suspira, Sakura le trata de sostener la mirada.

[B]Naruto:[/B] Ayyy… Sakura… Eres… Tu cuerpo todavía es de bebé, y no creo que…

Sakura lo mira, con gran enojo.

[B]Naruto:[/B] … No eres todavía tan grande como para…

[B]Sakura:[/B] [corre hacia él y le da puñetazos en las piernas] ¡¿Cómo te atreves, Naruto?! ¡¡Soy toda una…!!

[B]Naruto:[/B] Es que, Sakura… No entiendes… Todavía no tienes el control, no has… Madurado por completo.

[B]Sakura:[/B] ¡¿INMADURA YO?!

[B]Naruto:[/B] Me refiero a tu cuerpo… Sakura… Es un cuerpo de bebé, y… Apenas puedes pronunciar… No te diste cuenta de que tenías que ir al baño hasta veinte segundos antes de…

Sakura da un paso atrás, mirándolo con rabia contenida, mientras aprieta se aprieta los dedos con nerviosismo. Una gota de sudor corre por su sien…

[B]Sakura:[/B] ¿Pero… Es que no me crees capaz de…? ¿Que yo no puedo…?

Baja la mirada al suelo, entristecida.

[B]Naruto:[/B] Sakura… Yo… Lo siento… Lo siento mucho pero… A estas alturas, a tu edad… Yo creo que tan sólo…

Un breve resuello escapa de la garganta de Sakura. La voz de Naruto se quiebra también.

[B]Naruto:[/B] … Tan sólo te faltarán un par de meses para dejar los pañales y… Y yo… Si tú quieres podría enseñarte a ir a…

Un par de lágrimas corren por las mejillas de Sakura, bajo su rostro cubierto por las sombras, mientras ella mira el piso. Pero casi de inmediato se secan.

[B]Sakura:[/B] No… Yo… No es tu culpa, Naruto, tú no vas a tener por qué… Ah, a quién engaño. Todo esto es mi culpa. Me las arreglaré por mí misma, Naruto.

Sakura se limpia las lágrimas con la palma de su mano. Cuando levanta el rostro, Naruto está sosteniendo con el índice y pulgar de sus dos manos un pañal rosado que le presenta, abierto.

[B]Naruto:[/B] Lo sé, pero aún así… Por el momento, esto va a ser necesario, para evitarte una pena mayor.

[B]Sakura:[/B] [sorbiendo por la nariz una vez más, asiente] Está bien… [extiende las manos] Dámelo.

Naruto parpadea dos veces, y suelta su agarre sobre éste, mientras Sakura toma el pañal.

Sakura corre hacia la cama, y cuando está por subir, dice a Naruto.

[B]Sakura:[/B] ¡No veas, voy a subir! Lo haré yo solo.

Naruto se da la vuelta, suspirando. Durante un par de minutos, se dedica a escuchar, y sólo oye forcejeos y roces entre la sábana, el pañal, y pujidos de la propia Sakura… De repente se escucha un rasgadura plástica.

[B]Naruto:[/B] [sin voltear] ¿Necesitas ayuda?

[B]Sakura:[/B] ¡NO! Ya casi… Ya casi lo tengo.

Naruto se da la vuelta, y ve a Sakura acostada sobre la cama, con el pañal a medio poner. Ha hecho un desastre con él: Una de las cintas está rasgada, el equilibrio entre los dos extremos del pañal es irregular, y al ver la forma dificultosa en que lo sostiene con sus pequeños dedos, se da cuenta de que no sería capaz de ponérselo sola.

[B]Sakura:[/B] ¡¿Qué haces?! ¡Te digo que ya lo tengo!

[B]Naruto:[/B] Sakura…

Sakura baja la mirada, avergonzada.

[B]Naruto:[/B] Te has olvidado de… Tienes que ponerte el talco primero, y la crema para no rozarte.

[B]Sakura:[/B] ¡Pero si me he secado muy bien en el baño!

[B]Naruto:[/B] [se va a la alacena y regresa con un par de recipientes] Eso no importa, Sakura… El roce con el pañal le hará daño a tu piel. Ten, [le pasa un pequeño frasco] Úntate la crema tú sola… Te sentirás más fresca, te lo aseguro.

[B]Sakura:[/B] ¡Está bien, pero no me veas!

Naruto se da la vuelta mientras Sakura se unta la crema de bebé.

[B]Naruto:[/B] Yo te ayudaré con el talco, puede ser algo traicionero. Y respecto al pañal…

[B]Sakura:[/B] ¡NO! ¡Eso no, por favor!

[B]Naruto:[/B] Sakura, no tienes por qué apenarte… He cambiado tus pañales durante estos dos años, soy un experto…

[B]Sakura:[/B] GRRRR…. ¡¡NARUTO!!

Naruto se sienta en la cama y se da la vuelta con los ojos cerrados, para ya encontrar a Sakura quien sosteniendo el pañal bajo su trasero.

[B]Naruto:[/B] Soy capaz de hacerlo aún con los ojos cerrados. Y viéndome podrás aprender, no será un gran problema…

Sakura observa, nerviosa, cómo la gran mano de Naruto se acerca a su cintura y luego toma el pañal, armándolo entre sus piernas con singular habilidad.

[B]Naruto:[/B] [espolvoreando de talco el interior del pañal de Sakura sin ver] ¿Lo ves? No pasa nada, Sakura.

[B]Sakura:[/B] [piensa] En verdad, Naruto debe haber estado cuidan… Haberme estado cuidando estos años…

Naruto la toma por la cintura y la sienta en la cama.

[B]Naruto:[/B] Listo, Sakura, ya puedes bajar tu vestido.

Sakura está impresionada al ver que el pañal le ha ajustado a la perfección. Pero de inmediato vuelve a mirarlo a los ojos.

[B]Sakura:[/B] Mm-Naruto, eh… ¡Esto no cambia nada entre los dos, eh! ¡Tan pronto como pueda pediré que me lleven a mi casa!

[B]MÁS TARDE, EN LA OFICINA DE LA HOKAGE[/B]

Sakura se encuentra frente al tribunal de Tsunade, sentada esperando su deliberación con nerviosismo.

[B]Tsunade:[/B] Viendo la situación actual, Sakura, mi decisión es la misma de antes: vivirás con Naruto y Kakashi en el apartamento hasta que cumplas la mayoría de edad.

Sakura trata de contener su indignación, sonrojándose a más no poder. ¿Qué pensarán sus amigos, sus viejos conocidos, de estar ella viviendo con ese haragán y dependiendo de él?

[B]Sakura:[/B] ¡¿Q… Qué dice, Hokage?!¿Por qué no puedo vivir sola? ¡He vuelto a ser yo misma!

[B]Tsunade:[/B] Sería una irresponsabilidad de mi parte dejar a una niña tan pequeña viviendo sola, y eso mismo te diría cualquier ciudadano de la aldea. No estás en condiciones de ocuparte de ti misma.

[B]Sakura:[/B] [alzando la voz] Bueno… ¡Entonces asígneme una guardiana! Ó… Una habitación privada en el orfanato, quizás. Yo… Simplemente ¡Yo no puedo estar con él, él es un…!

Tsunade la mira alzando la ceja, en actitud desafiante.

[B]Tsunade:[/B] Tonterías. Naruto está mejor entrenado que cualquier posible guardiana. Y conoce tus necesidades a la perfección.

[B]Sakura:[/B] ¡Pero no puedo soportar la idea de que él…!

Tsunade apoya su taza de sake sobre la mesa, haciéndola sonar.

[B]Tsunade:[/B] ¡No me levante la voz, señorita! Naruto te ha soportado a ti durante dos largos años, sin tenerlas ni deberlas, y no eres precisamente la chica más simpática de la aldea. Tendrás que aprender a vivir con esto, te agrade o no. Todo esto ha sido tu culpa, y lo que se te está dando está lejos de ser un castigo. No se hablará más del asunto. Váyase de una vez.

Sakura sale caminando y se encuentra con Naruto en el vestíbulo.

[B]Naruto:[/B] ¿Qué fue lo que te dijo la Hokage?

[B]Sakura:[/B] Ella... [cierra los ojos tratando de disimular] Seguirá disimulando. Veremos qué ocurre mañana.

Comienza a anochecer, y Sakura regresa de la mano de Naruto hacia el departamento.

Esa noche Naruto se iría a dormir al sillón de la sala, y Sakura elegiría la cama completa para dormir. No aceptaba la idea de dormir en una cuna de bebé. Sólo pensaba en que la llegada de Kakashi, cuatro días después, pudiera convencer a la Hokage y ayudar a cambiarla de hogar… La sola idea de haber vivido con el tonto de Naruto durante dos años, le hacía vibrar la espina.

A la mañana siguiente, Sakura despertó llorando al haberse caído de la cama, y Naruto la tuvo que llevar con la enfermera Tenten a que le pusiera una férula por un hombro dislocado.

[B]Tenten:[/B] Naruto, me sorprende de ti, ¿Cómo se te ocurrió dejar a una bebé dormir sola en una cama?

[B]Sakura:[/B] [sarcástica] Ja ja, sorpresa… Soy yo de nuevo, Tenten. No soy una bebé.

[B]Tenten:[/B] Je je. Claro que eso ya lo sé. Pero yo no encuentro diferencia alguna… ¿Y tú?

Sakura estaba asombrada del crecimiento de Tenten, y sentía bastante envidia de que ella sí hubiera crecido.

Un momento después, Chouji Akimichi ingresó al consultorio, y abrazó a Tenten por la cintura.

[B]Chouji:[/B] Mmmm, ¿ya terminaste con esto, preciosa? ¿Podemos ir a la plaza ya?

La chica volteó hacia él con una sonrisa, y compartieron un fogoso beso en los labios.

[B]Tenten:[/B] Claro que sí, mi amor…

Los ojos de Sakura se llenaron de confusión, y pronto un mayor sentimiento de envidia surgió en su pequeño cuerpecito… A la salida del consultorio, caminando de la mano de Naruto, observó a varias personas que ya conocía… Y en particular, a los jóvenes que paseaban en ese fin de semana. La mayoría de ellos, ya chuunin, paseaban en parejas.

Después de Chouji y Tenten, se cruzaron con Shikamaru y Temari. El joven estratega le dio unas palmaditas en la cabeza, antes de enterarse de que Sakura ya había vuelto en sí. Temari ni siquiera la miró, a tanto llegó su altivez, mientras que Shikamaru la felicitó por su regreso, pero siempre con como si estuviera guardando la risa detrás de sus dientes.

¡Incluso Rock Lee ya contaba con una pareja, Ayame la hija del chef de ramen!

Pero lo peor fue el encuentro con Ino y Neji.

[B]Ino:[/B] Bueno, cada quien su nombre… ¿No es así, Sakura…?

Sakura no podía creerlo al principio, pero después cayó en cuenta de que eso sería verdad… ¡¡Su destino sería estar “casada” con Naruto durante años, hasta que alcanzara la mayoría de edad, y posiblemente no podría tener una relación con nadie de su nivel intelectual que no fuera él!!

Poco a poco, sus expectativas se volvían mucho más duras de lo que pudiera imaginar. Sólo había una esperanza… Si Sasuke regresara…

El día siguiente, domingo, Sakura lo pasó llorando toda la mañana, rezando porque de alguna forma Sasuke volviera para encargarse de él, pero aquello era lo más lejos que podía haber de la realidad. Naruto, en su habitación, también lloraba, sólo de imaginarse lo que sentiría Sakura…

[B]Naruto:[/B] [piensa] Sakura… Tú merecías a un hombre que te hiciera feliz… Me siento como todo un estúpido… Habré tenido el honor de cuidarte cuando eras una bebé, pero… Sé que yo no soy la persona a la que tú deseas…

Y, muy dentro de sí, Naruto sabía que no era sólo eso, sino que de hecho, extrañaba a la bebé que había perdido cuando la verdadera Sakura regresó.

[B]Naruto:[/B] [piensa] ¿Qué pasará cuando regrese Kakashi-Sensei…? Me lo ha tratado de ocultar todo este tiempo, pero gracias a Shizune yo lo sé… Todo este tiempo, él estuvo buscando la cura para Sakura. Sin embargo, me he sentido tan contrariado después de esto, que ni siquiera me he atrevido a enviarle el mensaje con alguien… Incluso, le pedí a Tsunade, como favor especial, que no le notificara sobre el asunto. No hasta que esté listo para explicarle mis sentimientos…

[B]ESA TARDE DE DOMINGO, EN LA OFICINA DE LA HOKAGE[/B]

Naruto fue convocado por la Hokage para aclarar detalles.

[B]Tsunade:[/B] Como sabrás, el día de mañana comienzan las actividades militares del año, y actualmente la guerra contra los akatsuki nos ha estado costando mucho tiempo, y necesitamos a nuestros mejores elementos disponibles. Por lo tanto, he tomado la decisión de que reingreses al cuerpo como ninja a partir de mañana.

[B]Naruto:[/B] Pero… Señora Hokage, ¡Llevo mucho tiempo fuera de práctica!

[B]Tsunade:[/B] Te asignaremos entrenadores personales para que recuperes tu potencial… Considero que con mi entrenamiento, en tan sólo seis meses te recuperarás y podrás reintegrarte a las misiones. Y por Sakura no te preocupes, ella acudirá al jardín de niños, como cualquier niña de su edad.

[B]Naruto:[/B] ¿S-Sakura al kínder…? Pero ella me necesita a mí. Si algo le llegara a pasar…

Tsunade se voltea en su silla giratoria hacia el sol, cruzando los dedos.

[B]Tsunade:[/B] Naruto, tú y yo lo sabemos, Sakura es prácticamente capaz de sí misma. Sólo necesitará tu cuidado durante ciertos momentos del día. Muchos padres dejan a sus hijos en la escuela casi toda la jornada; en el caso de Sakura, su cuerpo no la capacita para ser un ninja, y ya demostró con su pequeño accidente que no tiene la disciplina necesaria para sus estudios superiores… Así que lo único que haremos es enrolarla en el jardín, donde podremos mantenerla ocupada durante seis horas diarias, suficiente para que entrenes, Naruto.

Naruto observa por un par de segundos sin mover un nervio, hasta darse cuenta de que posiblemente sea lo mejor… Sakura no soporta estar con él, y quizás estar con otr… Con niños, le resulte más divertido. Quizás lo mejor sea que cada quien se ocupe de sus asuntos.

[B]LUNES POR LA MAÑANA[/B]

[B]Sakura:[/B] ¡Pero yo no puedo ir a un jardín de niños…! Soy una alumna graduada.

[B]Naruto:[/B] [sin apenas voltear a verla] Es una orden de la Hokage. Espero que te diviertas…

Por un segundo, Naruto parece dispuesto a inclinarse, a darle un beso… Pero se contiene, y se marcha. A Naruto su nueva maestra la lleva de la mano.

La jornada diaria es una pesadilla. Niños tontos gritando por todas partes, ensuciándose y golpeándose. Presumiendo sus útiles escolares y hablando sólo banalidades.

Una maestra primeriza intenta enseñarles a los mocosos, que gritan y se retuercen, las figuras geométricas.

[B]Maestra:[/B] Esto es un círculo…. Es todo redondo y curvo…

El lento ritmo de la clase y las bromas tontas de los bebés del primer año son suficientes para poner nerviosa a Sakura, quien más bien pronto se rebela.

[B]Maestra:[/B] ¿Qué es eso que todos tenemos dentro del cuerpo?

[B]Niños:[/B] [al unísono] ¡¡CHAAAKRAA!!

[B]Maestra:[/B] ¿Cómo se llaman las técnicas cuando usamos nuestro chakra?

[B]Niños:[/B] [al unísono] JUUUUTSSUUUS.

[B]Maestra:[/B] [sonriendo] ¡¿Y cómo se llama a quienes pueden hacer jutsus?!

[B]Niños:[/B] [al unísono] ¡¡NIIIÑAS!!

Todos los niños y la maestra ríen como estúpidos.

[B]Niñas:[/B] [cantando] ¡Nosotros somos niñas! ¡podemos hacer jutsus!

Las niñas de la clase hacen remedo de hacer jutsus, creando formas ridículas con sus manos, y picándose la nariz. Alguna tonta se pica un ojo y otros se ríen y llorar.

[B]Maestra:[/B] [poniendo orden] ¡No! No niñas… Ninjas. Las niñas no pueden hacer jutsus. Sólo los grandes…

Sakura, exhasperada, se levanta de su asiento y golpea el mesabanco de madera con su mano.

[B]Sakura:[/B] ¡Claro que sí pueden! ¡Yo sé muchos jutsus!

Todos los niños callan. La maestra la ve como retándola… Se trata, desde luego, de una maestra totalmente nueva, y probablemente extranjera, que ni siquiera conoció a Sakura cuando era una ninja de verdad.

[B]Maestra:[/B] [retándola] ¿Ah, sí? ¿Quieres venir a enseñarme cómo haces los jutsus?

Sakura devuelva la sonrisa, un poco nerviosa, y camina hacia el frente de la clase.

[B]Sakura:[/B] Este es el jutsu de transformación. Se llama “Henge no Jutsu”.

La maestra la mira de nuevo, entretenida y desafiante. La pequeña Sakura junta sus manos frente al pecho. ¿Podrá lograrlo con esos dedos torpes y su coordinación de niña? Sakura decide no pensar en eso. Suspira, y da inicio con el jutsu.

[B]Sakura:[/B] ¡Perro! ¡Jabalí! ¡Tigre!

Con una gran habilidad, Sakura logra hacer a la perfección los tres sellos. La maestra y los niños la miran, sorprendidos…

[B]Sakura:[/B] [piensa] ¡Lo tengo!

Pero el usual flujo de chakra, esta vez no llega… Sakura se queda parada, esperando una transformación que nunca llega. Entonces, su cara comienza a demostrar preocupación, mientras todos la miran burlándose de ella.

[B]Niños:[/B] ¡Ja ja! ¡No sabe! ¡No sabe!

Algunos niños le arrojan basura y otras cosas, y hasta la maestra se ríe de ella.

[B]Maestra:[/B] ¿Lo ves? Todo mundo sabe que el cuerpo de los niños no es apto para hacer jutsus.

Con el corazón roto, Sakura sale al recreo. Allí, trata de detener a unas niñas que están tirando basura por todos lados, pero ellas sólo se burlan de ella. Y para terminar, un niño muy gordo la confronta, le quita el dinero de su almuerzo y la empuja a un charco de lodo.

[B]MIENTRAS TANTO[/B]

A Naruto la cosa no le va mejor. De repente siente un duro impacto al regresar al ambiente militar. Aunque intenta poner empeño en su entrenamiento, no puede concentrarse al extrañar tanto su antigua vida.

Todo el estricto ambiente militar, repleto de gritos y castigos, le es demasiado extraño, demasiado terrible e inhumano, de hecho, en comparación con el ambiente de amor que tardó tanto en imponer en su casa durante la crianza de Sakura.

Al final del día, después de sufrir cortaduras, golpes e insultos, lo único que desea, de pronto, es tener en sus brazos el cuerpo callado de esa pequeña niña… Que de pronto, recuerda, tal vez se haya ido para siempre.

[B]FINALMENTE[/B]

Naruto llega al jardín de niños, con las esperanzas rotas y arrastrando su sudadera. Entre la multitud divisa a Sakura, quien viene corriendo con el rostro lleno de lágrimas.

Para su sorpresa, la niña corre directamente hacia él, e iluminado por esa imagen, el ninja de Konoha se arrodilla y la recibe en sus brazos.

Los dos lloran, sobre el hombro del otro…

[B]Sakura:[/B] [sollozando] ¡N---Naruto…! ¡Todo esto! ¡Es tan horrible, tan…!

[B]Naruto:[/B] [sorbiendo por la nariz] ¡Sakura! ¡Yo también te extrañé! Si tan sólo fuera posible... ¡Pero bebé, ya te tengo conmigo! ¡¡Vamos a casa!! ¡¡TODO SERÁ COMO EN LOS VIEJOS TIEMPOS!!

Pero esas palabras de Naruto reviven en la pobre de Sakura una nueva confusión… Los brazos de Naruto no son sino otra prisión… La de una persona para la cual no estaba destinada, y que ahora de ella depende. El horror la invade por todos lados. Poniendo toda su fuerza en ello, Sakura se escabulle entre sus brazos.

[B]Naruto:[/B] ¡Sakura!

[B]Sakura:[/B] [con una mirada de pánico, negando con la cabeza] No…. ¡¡Noooo!! ¡¡ESTO NO PUEDE SER ASÍ!! ¡¡NO PUEDE SER, QUE TÚ…!! ¡¡YO NO!! ¡¡NO QUIERO!! ¡¡NO QUIERO ESTO!!

Sakura comienza a retroceder, con una mirada de espanto. Naruto se levanta del suelo y extiende una mano, dando un paso adelante.

[B]Naruto:[/B] [gime] Sakura… Por favor… Bebé…

Sakura se da la vuelta, y corre frente a las rejas del colegio, hacia la plaza, mientras lágrimas de horror corren por sus ojos. Naruto emprende la carrera tras de ella.

[B]Naruto:[/B] ¡¡Sakura!! ¡Sakura-Chan, Cuidado! ¡¡Puedes tropezar y…!!

[B]Sakura:[/B] ¡¡NOO!! ¡¡POR FAVOR NO!! ¡¡POR FA…!!

Sakura se acerca peligrosamente a la misma rampa por la cual había tropezado hacía tan sólo tres días… Y el milagro, vuelve a ocurrir.

El tiempo parece detenerse mientras el frágil cuerpo de Sakura resbala a través de la gravedad, precipitándose hacia un golpe seguro.

Naruto se cubre la boca, previendo el fuerte golpe de su pequeña. Flotando en el aire, el rostro de angustia de Sakura, con los ojos cerrados, mientras las lágrimas caen en cascada junto con su desesperación…

- - - - - - - - - - - - - - - - - -

De repente, Sakura se ve a sí misma, en un espacio diferente. La realidad ha cambiado. Siente su cuerpo, incluso su cabello, como antes… Está totalmente desnuda, y se encuentra en su cuerpo real, el que le acompañó durante 12 años, que ahora mismo es el de de una niña mayor.

El espacio es totalmente oscuro y estrecho, y siente un frío piso bajo sus rodillas y las palmas de sus manos. Sólo un instinto indescriptible, le dice que debe avanzar a gatas hacia una luz fulgurante que mira al otro lado…

El ambiente es frío, casi le punza en la piel, y más que eso, en su corazón. Hasta él llega, metiéndose por sus pulmones, una niebla helada que le acompaña con cada respiración. Pero, conforme avanza a esa extraña luz que ve a lo lejos, siente que una calidez nostálgica, humana, la invade…

¿Qué es eso? ¿Aquello al final del túnel? Es un cuerpo humano, un cuerpo pequeño, como de un ángel. La bebé Sakura, ella misma, con su vestido y su pañal, descalza y con su moño en la cabeza, la espera de espaldas. Una voz tersa e infantil, le da la bienvenida.

[B]Bebé Sakura:[/B] ¿Tú… Me quiedes?

Sakura no sabe si lo que está viviendo es real o una fantasía. Trata de mirar sus propias manos, pero sólo las siente… Dedos largos y finos… Pero lo único que puede ver y oir es a esa pequeña bebé.

[B]Bebé Sakura:[/B] ¿Po’ qué… Po’ qué no me re’pondes?

[B]Sakura:[/B] Yo… Yo no… No puedo quererte.

[B]Bebé Sakura:[/B] ¿Po’ qué…? ¿No ves que tú soy yo?

Sakura sigue sin comprender. ¿Acaso mi mente y mi… Ese… Ese pequeño y tonto cuerpo, se han separado, y me observo a mí misma? ¡No! ¡Tal vez negándolo haya una salvación.

[B]Sakura:[/B] ¡NO! ¡No eres yo! ¡Yo no soy tú! ¡¡Yo… Yo te abomino!!

Pero la bebé Sakura sigue de espaldas. Suspira, pero continúa, sin entristecerse.

[B]Bebé Sakura:[/B] Tú y yo… Tenemos más en común de lo que piensas. Má… de lo que quieres cdees. ¿Sabes quién soy?

[B]Sakura:[/B] Yo… No… NO. No te reconozco.

[B]Bebé Sakura: [/B] ¿No? Es que al no reconoce’me, no te reconoces a ti mi’ma. Yo so’… Tú niña intedior.

Sakura siente cómo algo dentro de ella se rompe.

[B]Sakura:[/B] ¡Pero no te quiero! ¡No quiero hablar contigo! ¡Vete por favor! ¡Quiero ser yo misma, no tú!

[B]Bebé Sakura:[/B] Es que yo y tú somos lo mismo. Y quedemos lo mismo. Sólo hay una Sakuda…

[B]Sakura:[/B] [al borde del pánico] ¡Y esa soy yo! ¡Yo, no tú! ¡Yo, la Sakura grande, la que va a ser una gran ninja, y la que va a casarse!

Bebé Sakura mueve el hombro y un tobillo. Parece que, de momento a momento, volteará hacia Sakura.

[B]Bebé Sakura:[/B] Papá. Novio. Ninja. Bebé… Todo es lo mismo. Las dos buscamos lo mismo. Buscamos la felicidad.

[B]Sakura:[/B] [gritando] ¡Por favor, no! ¡No voltees! ¡No soporto verte!

[B]Bebé Sakura: [/B] No lo hadé, hasta que no lo desees. Pero sabes que lo deseas. Siempre lo has sabido. Toda e’ta vida has evitado la felicidad. Da’te cuenta de que ya lo edes. Que ya la tienes. Rechazas y lastimas a quienes te quieden. Y te enamoras de quien sabes que nunca te querrá.

Sakura siente cómo sus pulmones se llenan de líquido. Lágrimas comienzan a correr sobre sus mejillas.

[B]Sakura:[/B] ¡No lo digas! ¡No hables sobre Sasuke!

[B]Bebé Sakura:[/B] ¿Po’ qué? ¿Quién es Sasuke a fin de cuentas? Es una pe’sona a la que no codoces. A la que nunca conoci’te. Sasuke edes tú. Eres quien no te quiede, quien nunca se va a queded lo suficiente pada deja’te queded. Tienes a quien te quiede, justo frente a ti, y no lo amas… No lo aceptas, como no te aceptas a ti misma.

Los codos de Sakura tiemblan, y ceden. La chica cae al suelo, desnuda, sollozando frente a la pequeña bebé, quien con su simplicidad está demoliendo por completo la barrera entre los dos… El ego de niña crecida de Sakura.

[B]Sakura:[/B] ¡¿Quién?! ¡¡ESTO NO PUEDE SER!! ¡¿Quién?!

Baby Sakura finalmente se da la vuelta, y le muestra su rostro, brillante y puro.

[B]Bebé Sakura:[/B] Tú sabes quién es él. El que dejó todo, incluso su sueño. ¿Y sabes? Porque yo lo sé… Que fuiste feliz. Estos dos años lo has sido; haz sido plenamente feliz, como nunca eres ni serás como niña grande. Tú quieres… ¿Ser feliz?

Sakura siente un temblor en su estómago… El escalofrío regresa… ¿Qué pasa con ella ahora?

[B]Sakura:[/B] [gimiendo] Pero Yo… Yo no puedo volver a ser tú… Esa que eres tú, no soy yo… Si vuelvo a ser niña… MORIRÉ.

La bebé Sakura sonríe con amor, mientras da un paso frente a la adolescente desnuda que llora y se hace un ovillo en el suelo.

[B]Bebé Sakura:[/B] No. Nunca lo harás. Ya te dije: Yo soy tú, y tú eres yo. Lo has hecho ahora, has buscado dentro de ti, y me has encontrado a mí. Para empezar esta nueva vida debes dejar todo atrás. Todas tus inseguridades, aquello que te impide ser feliz. Tienes que dejarte a ti misma para convertirte en una nueva tú. Tienes que renacer.

Sakura apenas levanta un poco la mirada, cansada y derrotada.

[B]Sakura:[/B] Yo… No quiero desaparecer… Quiero ser… Siempre yo…

[B]Bebé Sakura:[/B] Y siempre lo serás. Regresemos juntas. Déjame llenarte, renace en mí y te lo prometo, cuando crezca, te buscaré a ti dentro de mí, tal como has hecho ahora…

Una mano infantil se extiende, y la de una adolescente, finalmente, la toma.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

La habitación oscura comienza a iluminarse, se llena de una luz dorada, como la del sol. Todos los objetos del exterior comienzan a definirse: Árboles, casas, personas.

El calor reanima el cuerpo de Sakura, le hace sentir el alma de la niña que lleva dentro. Baby Sakura extiende su mano hacia Sakura… Y las dos se funden nuevamente en un mismo físico.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

“Sakura… Sakura-Chan…”

Los trinos de una voz llamada llegan hasta sus oídos. Sakura siente de nuevo sus manos, sus pequeños párpados, un dolor en su cabeza… Un resplandor blanco llena su mirada mientras fuerza sus pestañas. Alguien la mece.

“Sakura-Chan, por favor, despierta…”

Los dedos de la bebé se posan sobre un chaleco militar. Acaricia un botón con sus manos, y lentamente, abre sus ojos. La mirada de una bebé vuelve a llenar sus retinas… Siente que alguien la abraza fuerte.

“¡Sakura-Chan! ¡Mi amor, gracias al Cielo!”

Sakura mira a su alrededor: y todo lo que ve es bello. Pero lo más bello que ve, es la cara de quien la sostiene. La bebé Sakura devuelve el abrazo, pegándose a su pecho.

“NAADUTO… ¡PIAPIÁ!”

-------

“¿Qué ha pasado, Naruto?”

“Nada, Kakashi-Sensei… No ha pasado nada.”

[size=4][B]FIN[/B][/size]

 


 

End Chapter 11

Baby Sakura (Naruto Fanfic)

by: malom_shlasters | Complete Story | Last updated Apr 23, 2011

Reviews/Comments

To comment, Join the Archive or Login to your Account

The AR Story Archive

Stories of Age/Time Transformation

Contact Us